Galleria
San Giorgio della Richinvelda
Pordenone, Friuli-Venezia Giulia, Italy
Immagini Storiche Galleria
Emigrants from Provesano
Emigrants from Provesano. Among them, the mason Domenico Santarossa (the first standing on the right), born in 1865; Austria, ca. 1902
Group of emigrants from Domanins
Group of emigrants from Domanins including Paolo, Gioacchino, Abbondio and Pietro De Candido during a bowls match; New York (United States), 1924.
Group of emigrants leaving for Australia
Napoleone Castellan, master mason, born in Cosa di San Giorgio della Richinvelda in 1890 (in the middle with the cap) together with a group of emigrants from Navarons, Istrago, Gaio and Baseglia leaving for Australia; Port of Genoa, 1923.
Friulian masons during construction
Friulian masons including Pierino D'Andrea, Domenico Bertuzzi and Emilio Della Rossa from Provesano and Lino Balin from San Martino al Tagliamento during the construction of a building; Verdun (France), ca. 1932.
Co-workers drinking mate
Ferdinando De Zorzi, mason from Pozzo di San Giorgio della Richinvelda (first on the left) together with a group of co-workers drinking mate, tranditional Argentine beverage; Bahia Blanca (Argentina), 1930s.
Italian & Friulian masons during construction
Italian and Friulian masons during the construction of a shed; Asmara (Etiopia), 1936. From the right Pierino D'Andrea from Provesano, two masons from Buja and Arba and three from Naples can be identified.
Marcon Siblings
Marcon brothers and sisters from San Giorgio della Richinvelda; Bourganeuf (France), 1940s.
Giuseppe Marcon
Giuseppe Marcon (seated, fourth from the right) a farmer from San Giorgio della Richinvelda, emigrated in 1928 together with his family; Bourganeuf (France), 1940s.
Sponsorship Issued to Amelia Pascutto
Sponsorship issued to Amelia Pascutto in Tesan from San Giorgio della Richinvelda, signed in Buenos Aires by her brother Primo on 31 January 1948.
Group of Masons from Rauscedo
Group of masons from Rauscedo di San Giorgio della Richinvelda; Buenos Aires (Argentina), 1949.
Regina Sedran
Regina Sedran, born in Cosa di San Giorgio della Richinvelda in 1883; Buenos Aires (Argentina), 1908. Regina had been working as a nurse in a children's hospital for more than thirty years.
Polentata" of the antifascist association "L'Emancipazione Friulana"
"Polentata" of the antifascist association "L'Emancipazione Friulana" (The Friulian Emancipation). In the group can be recognized the socialist leader Ernesto Piemonte (from below, standing sixth from the right) and Attilio Basso from Provesano di San Giorgio della Richinvelda (at the top, first on the left in front of the sign), secretary of the association; Paris (France), 30 April 1939.
Attilio Basso with Friends
Attilio Basso (second from left) from Provesano di San Giorgio della Richinvelda together with a group of Friulian and French friends at the "Fete de l'Humanite;" Athis-Mons, Paris southern suburb (France), 1932.
Attilio Basso's Union Card
Union card belonging to Attilio Basso, born in Provesano di San Giorgio della Richinvelda in 1896 who emigrated to France in the 1920s; 1934.
Group of Friulians at Fundraising Lunch
Group of Friulians during a fundraising lunch for the construction of the church of Madonna di Castelmonte. Among them Amelia and Camillo Pascutto from Pozzo and Gildo Marcon from Cosa di San Giorgio della Richinvelda (unidentified); Villa Bosch, Buenos Aires (Argentina), 1950s.
1900, San Giorgio
La chiesa parrocchiale.
1938, San Giorgio
La piazza: al centro, la casa del fattore dell'azienda Pecile, ora demolita.
1896, San Giorgio
Il forno sociale e la cooperativa, poi sede della latteria.
1927, San Giorgio
Il circolo agrario.
1896, San Giorgio
Il manifesto per informare la popolazione della nuova istituzione.
1935, San Giorgio
La Cassa Rurale; a sinistra il macello Castellarin, poi demolito.
1936, San Giorgio
La vecchia sede della cassa.
1928, San Giorgio
La via Dante Alighieri con il fabbricato poi demolito per ampliare la piazza.
1936, San Giorgio
Via Sopraorti con gli alberi --bagolârs--.
1908, San Giorgio
L'osteria Urdich, ora bar Sport.
1920, San Giorgio
L'osteria Castellarin, poi ufficio postale.
1947, San Giorgio
La piazza. In primo piano il dott. D'Andrea.
1949, San Giorgio
La chiesetta della Richinvelda, dove è spirato il Beato Bertrando.
1925, San Giorgio
Via Pecile. Al centro don Petracco e a destra sior Chechi Zanetti.
San Giorgio
Le vecchie scuole ora sede di una fabbrica di pantofole.
1928, San Giorgio
La fornace laterizi dove ora sorge la cantina sociale --Vini San Giorgio--.
1945, San Giorgio
Il focolare della signora Luchini.
1910, Domanins
Il centro del paese, anni Dieci, quando ancora non c'era il monumento ai caduti e il fabbricato della cooperativa di consumo.
1938, Domanins
Veduta della piazza.
1914, Domanins
Davanti l'edificio della latteria sorgeva il pozzo del paese; si nota una donna con il --buinz--, il carretto del fornaio di San Giorgio trainato dal cavallo.
1938, Domanins
Via Belvedere.
1939, Domanins
Visione invernale.
1939, Domanins
Gioro di festa.
1960, Domanins
Casa Pellegrini con la caratteristica muratura in sassi.
1938, Rauscedo
Il pozzo.
1934, Rauscedo
Una sola vettura in piazza della cooperativa.
Rauscedo
Prima sede dei vivai.
Rauscedo
Via Maniago.
Rauscedo
Terza sede dei vivai.
1930, Rauscedo
Seconda sede dei vivai.
1940
La vecchia sede dell'ufficio postale e delle scuole, Domanins-Rauscedo.
1950, Rauscedo
La casa di Giovanni D'Andrea (Fatôr) ora quasi totalmente demolita.
1937, Rauscedo
Camera da letto.
1930, Provesano
La chiesa.
1940, Provesano
La piazza con la roggia scoperta davanti alla cooperativa. Ogni tanto qualcuno cadeva dentro. Era anche un vivaio di sanguisughe che qualcuno usava per abbassare la pressione sanguigna.
1946, Provesano
Il bar Domini con il distributore di benzina.
1935, Provesano
La --fras'cia-- da Urdich presso il casello.
1950, Provesano
La vecchia scuola per gli alunni di Cosa e Provesano.
1959, Cosa
Casa Rossit.
1936, Cosa
La chiesa e il lavatoio pubblico. Si nota a destra una donna col secchio che va ad attingere acqua al pozzo, presso l'osteria De Carli.
1946, Pozzo
La chiesa e il pozzo. Ogni sabato le donne del paese si recavano al pozzo per lucidare (freà ) i --cialders-- e le pentole di rame con una pastetta fatta di farina di mais, aceto e sale.
1939, Pozzo
Il --bôrc-- con i --fogolârs--. A destra Lucia Contardo.
1950, Pozzo
Via Provinciale con il --glisiut--.
1921, Pozzo
Il molino con la ruota di legno. Al lavatoio Emma Pagura e sul muretto Giulia Soca con in braccio Erminio Secco.
1956, Pozzo
La roggia del molino; sul muretto Gabriella Gridello, Rinaldo Bratti, Carlo Bratti, Giacomo Pittana e Paolo Secco; al lavatoio Sara Tubello e Clara Cancian.
1921, Aurava
La chiesa di S. Lorenzo.
1949, Aurava
Via XX Settembre; a destra il pozzo.
1960, Aurava
Casa seicentesca dell'illustre famiglia Adelardi, ora proprietà di Pietro Volpatti.
1958, Aurava
La vecchia scuola sopra la latteria.
1922, Aurava
Stalla e abitazione della famiglia Volpatti.
1948, San Giorgio
Dino Tesan con Leonilla Pascutto.
1949, San Giorgio
Palma Zardo.
1949, San Giorgio
Maria Tramontin con Mario Danzi.
1959, San Giorgio
Firmino Fior con Rina Moro.
1960, San Giorgio
Vittorino Tesan con Cornelia Tubello.
1966, San Giorgio
Loredana Tramontin.
1922, Domanins
Gli sposi Ferruccio De Marco e Maria Oberoffer.
1924, Domanins
Sposalizio di Angelo Spanio e Irene di Spilimbergo.
1946, Domanins
Elio Franceschina (1907) e Teresa Lenarduzzi (1906).
Rauscedo
Edoardo D'Andrea e Pierina Fornasier.
1931, Rauscedo
Iris Scolari e Elia Crovato.
1946, Rauscedo
Matrimonio di Giovanni Fornasier.
1949, Rauscedo
Matrimonio di Amos con Celestina.
Provesano
Matrimonio di Eni Cazzitti.
Cosa
Matrimonio di Anna Pasquin.
1942, Cosa
Matrimonio di Teresina Castellan con Giuseppe Donolo.
1948, Cosa
Sposalizio di Ines Castellan con Rino Secco.
Anni Trenta, Pozzo
Nozze di Teresa Lenarduzzi; le sorelle Maria e Romana, damigelle.
1934, Pozzo
Nozze di Ugo Ianich con Renata Pollonio.
1936, Pozzo
Nozze di Ida Rossi con Francesco Valpreda.
1936, Pozzo
Nozze di Amelia Ianich con Luigi Cicuta.
1938, Pozzo
Nozze di Angelo Lenarduzzi con Ines Pascutto.
1945, Pozzo
Nozze di Lucia Secco con Camillo Daneluzzi.
1950, Pozzo
Nozze di Adelchi Cancian con Maria Bratti.
Pozzo
Nozze di Angelo Zavagno con Maria Gaiotto.
Pozzo
Nozze De Re-Marcuz.
1950, Pozzo
Nozze di Angelo Colonello con Irene Partenio.
1964, Aurava
Nozze di Maria Luchini.
1914, San Giorgio
Famiglia Sedran (Mosclêt). I bambini con i --scarpès--, tipica calzatura del tempo.
1926, San Giorgio
Famiglia di Tita Tramontin.
1930, San Giorgio
Il dott. Luigi D'Andrea con alcune figlie.
1926, San Giorgio
La moglie del dott. D'Andrea con le figlie e i nipotini Gigi e Palma.
1926, San Giorgio
Luigia Polesello in Sbrizzi con figli.
1930, San Giorgio
I fratelli --Andrian--: Anna, Luigia, Maria, Beppi e Berto.
San Giorgio
Le sorelle Osvaldini (Favri).
San Giorgio
La famiglia di Luigi Tesan e Tilde con i figli Anna, Santina, Luciana, Tino e Emilia.
San Giorgio
Famiglia di Fioravanti Volpatti.
San Giorgio
Famiglia di Giulio Tramontin con i nipoti Marinella, Daniele e Stefania.
San Giorgio
Carlo e Lucia Luchini, Nardin e moglie, Cornelio Orlando e a destra Giovanni Bisaro; seduti: Guido Tesan (Perît) e Giacomo Luchini.
San Giorgio
Luigi Marcuzzi con le figlie Sabina, Maria e Giovanna.
San Giorgio
Famiglia Tubello.
San Giorgio
Famiglia Osvaldo Zavagno.
San Giorgio
Tita Tramontin con la moglie.
San Giorgio
Carlo e Lucia Luchini.
San Giorgio
Angela e Checu (Pustin).
San Giorgio
Osvaldo Tesan (Pustin) con la moglie.
1927, San Giorgio
Nello Sovran (Balin): erano tempi senza...gasolio. I ragazzi andavano a fare la --fascina-- per accendere il fuoco.
San Giorgio
Arturo e Anna Pascutto.
1941, San Giorgio
Maria e Giovanna Marcuzzi.
San Giorgio
Aniceto e Giovannina.
San Giorgio
Marino e Nives Della Rossa.
1926, San Giorgio
I gemelli Gigetto e Palma Zardo.
1928, San Giorgio
Dante, Ada e Maria Tramontin.
1961, San Giorgio
Lucia Luchini.
1882, Domanins
Famiglia De Bedin, madre e figli Pietro e Giovanni, in una bella foto degli ultimi anni del secolo scorso; evidenzia alla perfezione i costumi dell'epoca.
1890, Domanins
Londra: la famiglia De Candido Francesco e Lenarduzzi Maddalena con in braccio le figlie Cesira e Luigia (siora Gigia).
1916, Domanins
La famiglia di Felice D'Andrea al completo con la moglie Edvige e i figli Guido, Gino e Assunta.
Domanins
La famiglia del nobile Gualtiero di Spilimbergo con la moglie Clotilde Locatello, la figlia Irene e il cognato Luigi Locatello (detto Ballon).
1889, Domanins
Famiglia Lenarduzzi. Da sinistra Giuseppe Borean (futuro sacerdote), Amabile Borean in Lenarduzzi con in grembo Riccardo Lenarduzzi, in piedi Sante Lenarduzzi e Emma Lenarduzzi.
1905, Domanins
La famiglia di Giuseppe Lenarduzzi con la moglie Arcangela Bisutti e i due figli Giuseppe (1903) e Francesco (morto all'età di 10 anni).
1906, Domanins
La famiglia di Elia Lenarduzzi con la moglie Maria Cassin e i figli Cesare, Augusto (deceduto nel 1918 a Domanins per lo scoppio di una bomba), Umberto e Pia.
1895, Domanins
I fratelli Gabriele, Silvestro, Evangelista e Luigi Lenarduzzi.
1910, Domanins
La famiglia di Antonio Bisutti al completo con la moglie Maria Jeriban (polacca) e i figli Antonio (Tonci) e Anna (1891).
1928, Domanins
Gruppo familiare: da sinistra in piedi, Maria Lenarduzzi Basso, Amabile Basso, Emiliano Lenarduzzi, Anna Bisutti, Luigi Bisutti; seduti, Filomena Lenarduzzi, Maria Bisutti Lenarduzzi, Teresa Basso, Vincenza Venier Bisutti e Ottavio Bisutti.
1924, Domanins
La famiglia di Luigi De Candido (Bonu) (assente il marito temporaneamente emigrato), la moglie Maria Lenarduzzi con i figli Gino, Gina e Vincenza.
Domanins
La famiglia di Egidio Luchini (1896) e Giacoma Bearzatti (1899) con i figli Augusta (1926), Rita (1928), Luigi (1929), Egidia (1932) e Fiorenza (1941).
Leave a Reply